12.2.26
Paris
Дорогой к<ня>з<ь> Андрей Владимирович
в любой вечер, кроме вторника
жду с пилой
с молотком
Ящики есть, гвозди берегу
кланяюсь
Алексей Ремизов
вчерашний вечер ждали вас рассказ читать
был осоргин, шаховской, моч-ульский
и святополк-мирский.
Автор письма Ремизов Алексей Михайлович (1877–1957) – прозаик, драматург. В 1921 году эмигрировал из Советской России: сначала жил в Берлине (до 1923), затем переехал в Париж.
Адресатом письма стал князь Андрей Владимирович Оболенский (1900–1979). В 1919–1920 годах А.В. Оболенский воевал в Белой армии. После взятия красными Крыма эмигрировал вместе с отцом, младшим братом и сестрой. В 1922–1924-м жил и учился в Праге, где познакомился с Мариной Цветаевой. На подаренной ему книге стихов «Разлука» (Берлин, 1922) Цветаева написала: «Андрею Оболенскому – моему тихому утЕшителю и утИшителю». Осенью 1924 года переехал в Париж, где долгое время работал маляром («Князь-маляр» – называла его Цветаева). Оболенский был кавалером ремизовской Обезьяньей Великой и Вольной палаты. Добавим, что князь Андрей Оболенский был умельцем, мастером на все руки. Он оказывал Ремизовым постоянную помощь по хозяйству.